Protéger PDF en ligne — Ajouter un mot de passe avec AES-256, gratuit et privé

Protéger PDF est un outil gratuit et basé sur le navigateur pour ajouter une protection par mot de passe à n'importe quel PDF. Faites glisser votre fichier, définissez un mot de passe, configurez optionnellement les permissions et enregistrez le PDF chiffré. Le fichier original sur votre appareil n'est pas modifié.

CanaryPDF utilise un chiffrement AES-256 — le même standard que celui utilisé par les logiciels PDF professionnels. Le mot de passe que vous définissez sera nécessaire pour ouvrir le fichier dans n'importe quel lecteur PDF. Sans lui, le contenu est illisible.

Votre PDF reste sur votre appareil. CanaryPDF traite le fichier entièrement dans votre navigateur via WebAssembly — sans téléversement vers un serveur, sans transmission du mot de passe et sans compte requis. Fermer l'onglet efface tout l'état de travail.

Raisons courantes de protéger un PDF par mot de passe : envoyer des documents financiers ou médicaux sensibles, distribuer des supports internes d'entreprise avec un accès limité, archiver des documents personnels, ou partager des documents pour lesquels vous souhaitez contrôler qui a accès au contenu.

Les restrictions de permissions optionnelles vous permettent de contrôler ce que les destinataires peuvent faire une fois le fichier ouvert. Choisissez parmi des préréglages comme Lecture seule (pas d'impression, de copie ni de modification), Lecture et impression (impression autorisée mais contenu non copiable), ou Autoriser le remplissage de formulaires. Pour un contrôle plus fin, créez un ensemble de permissions personnalisé.

Les restrictions de permissions sont des signaux indicatifs pour les lecteurs PDF — la plupart les respectent, mais des utilisateurs déterminés peuvent parfois les contourner dans d'autres logiciels. Pour les documents nécessitant un contrôle d'accès strict, la protection par mot de passe est la principale mesure de sécurité. Si vous devez supprimer le mot de passe plus tard, utilisez l'outil Déverrouiller PDF.

Comment protéger un PDF par mot de passe

Ouvrez l'outil Protéger PDF — Accédez à canarypdf.com/fr/protect-pdf ou cliquez sur Ouvrir PDF sur cette page pour commencer.
Sélectionnez le PDF que vous voulez protéger — Cliquez sur Ouvrir PDF ou faites glisser votre fichier PDF dans la zone d'envoi. CanaryPDF le traite entièrement dans votre navigateur — votre fichier n'est jamais téléversé sur un serveur.
Définissez un mot de passe et des permissions optionnelles — Tapez un mot de passe pour chiffrer le PDF. Activez optionnellement les restrictions de permissions pour contrôler si les destinataires peuvent imprimer, copier le texte ou modifier le fichier.
Enregistrez votre PDF protégé par mot de passe — Cliquez sur Enregistrer pour télécharger le PDF chiffré. Toute personne qui l'ouvre aura besoin du mot de passe que vous avez défini. Le fichier original sur votre ordinateur reste inchangé.

Questions fréquentes

Comment protéger un PDF par mot de passe ?

Ouvrez l'outil Protéger PDF et sélectionnez votre PDF. Tapez un mot de passe, configurez optionnellement les permissions, puis cliquez sur Enregistrer. CanaryPDF crée une copie chiffrée — le fichier original sur votre appareil n'est pas modifié.

Quel chiffrement utilise-t-il ?

AES-256 — la même force de chiffrement que celle utilisée par les logiciels PDF professionnels comme Adobe Acrobat. Toute personne ouvrant le PDF protégé aura besoin du mot de passe pour accéder à son contenu.

Mon PDF est-il téléversé sur un serveur lorsque j'ajoute un mot de passe ?

Non. CanaryPDF traite votre PDF entièrement dans votre navigateur. Votre fichier n'est jamais téléversé vers un serveur, et votre mot de passe n'est transmis nulle part. Le chiffrement a lieu localement grâce à WebAssembly.

Quelle est la différence entre un mot de passe utilisateur et un mot de passe propriétaire ?

Un mot de passe utilisateur (aussi appelé « mot de passe d'ouverture ») est nécessaire pour ouvrir le PDF. Un mot de passe propriétaire contrôle les permissions comme l'impression, la copie et la modification. Par défaut, CanaryPDF utilise le même mot de passe pour les deux. Activez « restrictions de permissions » pour définir un mot de passe propriétaire séparé et verrouiller ce que les destinataires peuvent faire.

Puis-je restreindre l'impression, la copie ou la modification ?

Oui. Activez « restrictions de permissions » dans la boîte de dialogue d'enregistrement. Vous pouvez choisir parmi des préréglages (Lecture seule, Lecture et impression, Autoriser le remplissage de formulaires) ou créer un ensemble de permissions personnalisé. Notez que les permissions sont des signaux indicatifs pour les lecteurs PDF — la plupart les respectent, mais les flux de travail critiques en matière de sécurité ne doivent pas s'y fier seuls.

Le PDF protégé par mot de passe fonctionnera-t-il dans Adobe Reader et d'autres applications PDF ?

Oui. CanaryPDF utilise le chiffrement PDF standard pris en charge par Adobe Reader, Aperçu, Edge, Chrome, Firefox et tous les principaux visionneurs PDF. Toute personne ayant le mot de passe peut ouvrir le fichier sur n'importe quelle plateforme.

Comment supprimer le mot de passe plus tard ?

Utilisez l'outil Déverrouiller PDF. Ouvrez votre PDF protégé, saisissez le mot de passe actuel et enregistrez le fichier déverrouillé. Vous pouvez ensuite le protéger à nouveau avec un nouveau mot de passe en utilisant cet outil.